新着情報

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
~都市戸籍と農村戸籍 その2~ 続:週刊セールスインチャイナ第021回 
(2013年4月10日)
発行:セールス・インチャイナ株式会社 

http://www.sales-in-china.jp/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■

┌───────────────────────────────
│  I┃N┃D┃E┃X┃
│ ━┛━┛━┛━┛━┛

│◇はじめに
│◇”半中国人”浅野から見る中国 第21回 
│採用活動も大変~都市戸籍と農村戸籍 その2~
│◇SICからのお知らせ、次回予告
└───────────────────────────────
———————————————————————————————-
■清明節
先週の4/4-6日は清明節という連休でした。みんなでお墓参りに行ったり、草
餅を食べたり、という習慣があるのですが、ここで問題なのが爆竹。清明節に限
らず、旧正月など、中国ではお祝いの際何かと爆竹を鳴らす傾向があります。お
墓で爆竹を鳴らしたし、紙を燃やしたり。ただでさえ空気が悪いのに、それに追
い打ちをかけるようにガンガン焚かれる煙に閉口です。
———————————————————————————————-
======================================================
■”半中国人”浅野から見る中国 第21回
採用活動も大変~都市戸籍と農村戸籍 その2~

○一般労働者レベルでも存在する差別意識
前回お話したとおり、上海戸籍の人とは保険の種類などの福利厚生が違ったり、
子供の教育が十分に受けられない、よい職場で働けないなどの区別があります。
また、このような法律上の区別は、一般の労働者レベルにおいても差別意識をも
たらす原因となっています。
例えば、上海戸籍の人の中には、外地から上海に働きに来ている人を「ああ、外
地人ね」と完全に見下していて、それを差別だとも思っていない人が居ます。弊
社でも先日、新規スタッフを募集しようと思い履歴書の収集を総務の人(上海戸
籍)にお願いしておいたら、採用面接用に用意してくれた履歴書が全部上海戸籍
の人だけでした。(中国の履歴書には必ず戸籍を書きます。)どうしてかと聞く
と、「上海人以外はだいたい頭が悪いから」などと平気で言います。

○戸籍と気質
実際、私の経験上、都市戸籍以外のスタッフのほうがハングリーで勤勉、よく働
くので私は好きですが、逆に上海戸籍の人は、戸籍に胡坐をかいているような感
じで態度がデカく怠慢さを感じることもあります。上海戸籍の人にはこの“農村
戸籍はハングリーで真面目”という感覚が一切理解できないようです。
こういった差別や区別を生んでしまっている戸籍政策は、貧富の差を生む元凶と
なっていたり、都市に生活する外地戸籍の人の不満の温床になっているので、早
期の解決が必要だとは思いますが、きっと解決できないでしょうね。なにせ国が
大きいのでドラスティックには変えられないと思います。

○戸籍と気質
ただ、この不平等こそが、中国がこれだけ人口を抱え、発展を遂げながら成長を
続けている理由のひとつなのかもしれません。経済発展と言っても、すべての
人が成功している訳ではありません。大きな富を得た人がいる一方で、相変わら
ず苦しい状況にいる人たちもいる。そんな人たちが、ネットやマスメディアから
配信される”豊かさ”を見て、『いつかあちら側に行ってやろう』と思うハング
リー精神は、これからの中国を引っ張ってゆくエネルギーになることでしょう。

○試行錯誤の日々
とりあえず、中国で会社を経営する我々の、この戸籍問題に対する対処法として
は社内のチームバランスを考えて、都市戸籍と農村戸籍のスタッフをうまく配置
していくことぐらいでしょうか。もう中国に来てから10年以上経ちますが、い
まだ試行錯誤の毎日です。

======================================================
■SICからのお知らせ・次回予告
======================================================
・【4/18】中国EC/物流セミナー
弊社と三井倉庫共催の本セミナー、参加受付締切が、今週金曜に迫ってきており
ます。ご希望の方はお早めに下記ページよりお申し込みください。

http://www.sales-in-china.jp/company/press/20130308.html

・次回予告
来週の話題は、中国EC周りで最近起こっている決済関連の動きについて。より便利
かつ多くの層に届くようにするため、またより様々な店舗が出店できるための、新
たな取り組みをご紹介します。

今週の週刊セールスインチャイナは以上です。
最後までお読みくださり、ありがとうございました!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━